Trametinib

Zvemukati

• Usati watora trametinib,
• Trametinib inogona kukonzera mhedzisiro. Udza chiremba wako kana chimwe chezviratidzo izvi chakanyanya kana kuti chisingaendi:
• Mimwe mhedzisiro inogona kuve yakakomba. Kana iwe ukasangana nechimwe chezviratidzo izvi, rega kutora trametinib uye udane chiremba wako nekukurumidza:
• Zviratidzo zvekuwedzeredza zvinogona kusanganisira zvinotevera:

Trametinib inoshandiswa yoga kana musanganiswa ne dabrafenib (Tafinlar) kurapa mamwe marudzi e melanoma (rudzi rwekenza yeganda) isingakwanise kurapwa nekuvhiya kana yakapararira kune dzimwe nhengo dzemuviri. Inoshandiswa pamwe chete ne dabrafenib kurapa uye kudzivirira kudzoka kweimwe mhando yemelanoma mushure mekuvhiyiwa kuti ibvise iyo uye chero anokanganisa lymph node. Trametinib inoshandiswawo pamwe chete ne dabrafenib kurapa imwe mhando yeasina-madiki-maseru kenza yemapapu (NSCLC) iyo yakapararira kumatunhu ari pedyo kana kune zvimwe zvikamu zvemuviri. Iyo inoshandiswa mukubatana ne dabrafenib kurapa imwe mhando yekenza yekenza iyo yakapararira kumatishu ari padyo kana kune zvimwe zvikamu zvemuviri, izvo zvisingakwanise kurapwa nemamwe marapirwo. Trametinib iri mukirasi yemishonga inonzi kinase inhibitors. Inoshanda nekudzivirira chiito chepuroteni isina kujairika iyo inoratidza masero ekenza kuti iwande. Izvi zvinobatsira kumisa kupararira kwekenza masero.

=

Trametinib inouya sehwendefa kutora nemuromo. Inowanzo kutorwa kamwe pazuva pazuva musina chinhu, kanenge awa imwe pamberi kana maawa maviri mushure mekudya. Tora trametinib kwakatenderedza nguva yakafanana zuva rega rega. Tevedza zvinongedzo pane yako tsamba yekunyora zvakanyatsonaka, uye bvunza chiremba wako kana wemishonga kuti atsanangure chero chikamu chausinganzwisise. Tora trametinib chaizvo sezvakarairwa. Usatore zvimwe kana zvishoma nezvayo kana kuitora kakawanda pane zvakatemwa nachiremba wako. Usarega kutora trametinib usina kutaura nachiremba wako.

Chiremba wako anogona kugadzirisa dhizaini yako yetrametinib zvichienderana nemhinduro yako pakurapwa uye chero mhedzisiro iwe yaunosangana nayo. Taura nachiremba wako nezve manzwiro auri kuita panguva yekurapwa kwako.

Kumbira wemishonga wako kana chiremba kopi yemashoko emugadziri wemurwere.

Mushonga uyu unogona kupihwa zvimwe zvinoshandiswa; bvunza chiremba wako kana wemishonga kuti uwane rumwe ruzivo.

Usati watora trametinib,

• udza chiremba wako uye wemishonga kana uri weergoria kune trametinib, chero mimwe mishonga, kana chero chinhu chinogadzirwa mumatafura etrametinib. Kumbira wako wemishonga kuti uwane runyorwa rwezvigadzirwa.
• udza chiremba wako uye wemishonga kuti ndeipi imwe mishonga yekunyorera uye isina kunyoreswa, mavitamini, zvinowedzera zvinovaka muviri, uye mishonga yemiti yauri kutora kana kuronga kutora.
• udza chiremba wako kana iwe kana wakambove nechirwere chemapapu kana matambudziko ekufema; chirwere cheshuga; matambudziko ekubuda ropa kana kugwamba kweropa; colitis (kuzvimba kwekoloni); matambudziko emudumbu; kukwirira kweropa; moyo, ziso, chiropa, kana hosha yeitsvo; kana chero mamwe marapirwo.
• udza chiremba wako kana iwe uine pamuviri kana kuronga kuva nepamuviri. Iwe haufanire kuve nepamuviri iwe uri kutora trametinib. Iwe unofanirwa kushandisa kuberekwa kudzivirira kubata pamuviri panguva yekurapa kwako ne trametinib uye kwemwedzi mina mushure mekupedzisira dosi. Taura nachiremba wako nezvenzira dzekudzivirira kuberekwa dzinokushandira. Kana iwe ukava nepamuviri uchitora trametinib, danaidza chiremba wako. Trametinib inogona kukuvadza fetus.
• udza chiremba wako kana iwe uchiyamwisa kana kuronga kuyamwisa. Iwe haufanire kuyamwa uchi tora trametinib uye kwemwedzi mina mushure mekupedzisira kwako dose.
• iwe unofanirwa kuziva kuti uyu mushonga unogona kudzora kubereka muvakadzi. Taura nachiremba wako nezve njodzi dzekutora trametinib.

Kunze kwekunge chiremba wako akakuudza neimwe nzira, ramba uchidya zvakajairika.

Tora dosi rakarasika nekukurumidza kana uchinge warangarira. Nekudaro, kana iri isingasviki maawa gumi nemaviri kusvikira yako inotevera yakarongwa dhizaini, ruka iro rakarasika dhizaini uye enderera yako yenguva dzose dosing purogiramu. Usatore dosi yakapetwa kaviri kuti uwane imwe yakarasika.

Trametinib inogona kukonzera mhedzisiro. Udza chiremba wako kana chimwe chezviratidzo izvi chakanyanya kana kuti chisingaendi:

• ganda rakaoma
• maronda pamuromo nerurimi
• muromo wakaoma
• kurutsa
• kurasikirwa nenzara
• chinja mukugona kuravira chikafu
• kuneta

Mimwe mhedzisiro inogona kuve yakakomba. Kana iwe ukasangana nechimwe chezviratidzo izvi, rega kutora trametinib uye udane chiremba wako nekukurumidza:

• kubuda ropa zvisina kujairika kana kupwanya
• Ropa kana dema, zvigaro zvekugara
• kukosora kana kurutsa ropa kana zvinhu zvinoita kunge kofi nzvimbo
• mumhino
• manyoka akakomba
• kurwadziwa nemudumbu
• kusvotwa
• kupindwa nechando
• chills
• inokurumidza, isina kujairika, kana kurova kurova kwemoyo
• kunetseka kufema
• kurwadziwa pachipfuva
• kuzvimba kwechiso, maoko, makumbo, makumbo, kana tsoka
• dzungu, hurema, kana kushaya simba
• mweya wekufema
• gumbo kurwadziwa, kuzvimba, unyoro, kutsvuka, kana kudziya
• kurwadziwa nemusoro zvakanyanya
• kukosora
• kusaona zvakanaka
• shanduko pane zvakaratidzwa, kusanganisira kuona halos (yakasvibiswa mutsetse wakakomberedza zvinhu) kana mavara ane mavara
• kurasikirwa kwemaonero
• kurwadziwa kweziso
• kuoma, kutsvuka, kana kuzvimba maziso
• mapundu, ganda dzvuku, kana mapundu
• wart
• bundu tsvuku rinobuda ropa kana risingarape
• chinja saizi kana ruvara rwema mole
• kuvava
• mhoni, maronda, kana maronda paganda kana zvipikiri
• kurira, kutsva, kutsvuka, kuzvimba, kubvisa kana kubaya, matutu, kana maronda pazvanza zvemaoko kana pasi petsoka
• kugara uchiita weti
• kuwedzera nyota

Trametinib inogona kuwedzera njodzi yekuti iwe uchava nekenza nyowani yeganda kana imwe kanzira. Taura nachiremba wako nezve njodzi dzekutora mushonga uyu.

Trametinib inogona kukonzera mamwe mhedzisiro. Fonera chiremba wako kana uine chero matambudziko asina kujairika uchitora mushonga uyu.

Kana iwe ukawana chakakomba mhedzisiro, iwe kana chiremba wako ungatumira chirevo kuchirongwa cheKudya neDrug Administration's (FDA) MedWatch Yakashata Chiitiko Chirongwa online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) kana nefoni ( 1-800-332-1088).

Chengetedza iyi mishonga mumudziyo iyo yakauya mukati, yakasungwa yakavharwa, kure nehunyoro uye mwenje, uye kunze kwekusvika kwevana. Usaise mahwendefa mune mamwe midziyo, senge zuva nezuva kana vhiki nevhiki mapiritsi mabhokisi. Zvichengetedze mufiriji, asi usazviisa pachando. Usabvisa iyo desiccant (kadiki kapaketi inosanganisirwa nemishonga yekutora mwando) kubva mubhodhoro rako.

Izvo zvakakosha kuti chengetedza mishonga yese isingaonekwe nekusvikwa kwevana semidziyo yakawanda (senge vhiki nevhiki mapiritsi epfungwa uye ayo emadonhwe eziso, makirimu, zvigamba, uye inhalers) hazvirambe vana uye vana vadiki vanogona kuvhura zviri nyore. Kuchengetedza vana vadiki kubva kune chepfu, gara wakakiya makofia ekuchengetedza uye nekukurumidza isa mishonga munzvimbo yakachengeteka - imwe iri kumusoro uye kure uye isingaonekwe nevanosvika. http://www.upandaway.org

Mishonga isingadiwe inofanirwa kuraswa nenzira dzakakosha kuona kuti zvipfuyo, vana, nevamwe vanhu havagone kuzvidya. Nekudaro, iwe haufanire kuburitsa uyu mushonga pasi pechimbuzi. Pane kudaro, nzira yakanakisa yekurasa yako mishonga ndeye kuburikidza neyekurapa-kudzosa chirongwa. Taura nachiremba wako kana kuti taura nedhipatimendi rako remarara / rekudzokorora kuti udzidze nezve zvirongwa zvekudzosa munharaunda yako. Ona iyo FDA's Safe Disposal yeMedicine webhusaiti (http://goo.gl/c4Rm4p) kuti uwane rumwe ruzivo kana iwe usina mukana wekutora-kudzoka chirongwa.

Kana zvikaitika zvekudarika, fonera iyo chepfu yekudzora rubatsiro pa1-800-222-1222. Ruzivo rwunowanikwawo online pa https://www.poisonhelp.org/help. Kana munhu akabatwa akadonha, akabatwa nepfari, achinetseka kufema, kana kutadza kumutswa, pakarepo danaidza mabasa ekukurumidzira pa911.

Zviratidzo zvekuwedzeredza zvinogona kusanganisira zvinotevera:

• matambudziko ekuona

Chengetedza zvese zvakagadzwa nachiremba wako uye murabhoritari. Chiremba wako acharaira mamwe marabhoritari bvunzo usati uye panguva yekurapa kwako kuti uone kana zvakachengeteka kuti iwe ugamuchire trametinib uye kutarisa mhinduro yemuviri wako kune trametinib. Chiremba wako anoongororawo ganda rako kuti paine shanduko usati watanga kurapwa, mwedzi miviri yega panguva yekurapwa kwako, uye kusvika pamwedzi mitanhatu mushure mekurapwa. Chiremba wako anozoongorora zvekare kuwedzerwa kweropa rako nguva nenguva sezvazvinodiwa.

Usarega mumwe munhu achitora mushonga wako. Kumbira wemishonga wako chero mibvunzo yauinayo nezvekuzadza tsamba yako.

Izvo zvakakosha kuti iwe uchengete yakanyorwa rondedzero yeese emushonga uye asiri ekunyora (pamusoro-e-pikisheni) mishonga yauri kutora, pamwe nezvimwe zvigadzirwa zvakaita sevhitamini, zvicherwa, kana zvimwe zvekuwedzera zvekudya. Iwe unofanirwa kuuya nerondedzero iyi iwe nguva imwe neimwe paunoshanyira chiremba kana kana iwe uchigamuchirwa kuchipatara. Izvo zvakare zvakakosha ruzivo kutakura newe kana zvikaitika zvechimbi-chimbi.

• Mekinist^®