Bamlanivimab uye Etesevimab Jekiseni

Zvemukati

• Usati wagamuchira bamlanivimab uye jekiseni etesevimab,
• Bamlanivimab uye jekiseni etesevimab inogona kukonzera mhedzisiro. Udza chiremba wako kana chimwe chezviratidzo izvi chakanyanya kana kuti chisingaendi:
• Mimwe mhedzisiro inogona kuve yakakomba. Kana iwe ukasangana nechimwe chezviratidzo izvi kana izvo zvakanyorwa muchikamu CHENYAYA, fonera chiremba wako nekukurumidza kana kuwana kurapwa kwekukurumidzira:

Iko kusanganiswa kwe bamlanivimab uye jekiseni etesevimab parizvino kuri kuongororwa kurapa chirwere checoronavirus 2019 (COVID-19) inokonzerwa nehutachiona hweSARS-CoV-2.

Ruzivo rwekuongororwa kwemakiriniki runogumira chete panguva ino kutsigira kushandiswa kwe bamlanivimab uye etesevimab yekurapa kwe COVID-19. Rumwe ruzivo rwunodiwa kuti uzive mashandiro anoita bamlanivimab uye etesevimab kurapwa kwe COVID-19 uye zvinogona kuitika zviitiko zvakashata kubva mairi.

Iko kusanganiswa kwe bamlanivimab uye etesevimab hakuna kumboitwa ongororo yakajairwa kuti ibvumirwe neDFA kuti ishandiswe. Zvisinei, iyo FDA yakabvumidza Emergency Use Authorization (EUA) kubvumidza vamwe vasiri muzvipatara vakuru uye vana vane makore gumi nemaviri ekuberekwa uye vane hunyoro kusvika pakuenzanisa zviratidzo zveCOVID-19 kuti vagamuchire bamlanivimab uye jekiseni etesevimab.

Iko kusanganiswa kwe bamlanivimab uye etesevimab jekiseni kunoshandiswa kurapa hutachiona hwe COVID-19 mune vamwe vasina chipatara vakuru uye vana vane makore gumi nemaviri ekuberekwa uye vanorema angangoita 88 mapaundi (40 kg) uye vane hunyoro kusvika pakuenzanisa zviratidzo zve COVID-19. Iyo inoshandiswa muvanhu vane mamwe marapirwo akadai seshuga, immunosuppressive mamiriro, kana itsvo, moyo, kana chirwere chemapapu chinovaisa panjodzi yakanyanya yekukudziridza yakanyanya COVID-19 zviratidzo uye / kana kuda kuiswa muchipatara kubva kuCOVID-19. Bamlanivimab uye etesevimab vari mukirasi inonzi monoclonal antibodies. Iyi mishonga inoshanda nekuvhara chiito chechimwe chinhu chechisikigo mumuviri kumisa kupararira kwehutachiona.

Bamlanivimab uye etesevimab vanouya semhinduro (zvinwiwa) kuti zvibatanidzwe pamwe nekuwedzera mvura uye vojowa zvishoma nezvishoma mutsinga nachiremba kana mukoti. Izvo zvinopihwa pamwechete seimwe-yenguva dosi nekukurumidza sezvazvinogona mushure mekuedzwa kwakanaka kweCOVID-19 uye mukati memazuva gumi mushure mekutanga kweCVID-19 zviratidzo zvehutachiona senge fivhiri, chikosoro, kana kupfupika kwemweya.

Iko kusanganiswa kwe bamlanivimab uye etesevimab jekiseni kunogona kukonzera zvakakomba kana kutyisidzira hupenyu kuita panguva uye mushure mekumisikidzwa. Chiremba kana mukoti anozokutarisa zvakanyatsonaka paunenge uchigamuchira mishonga iyi uye kweinenge 1 awa mushure mekuigamuchira. Udza chiremba wako kana mukoti nekukasira kana iwe uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge waitwa kutsamwa, kuputika, mikoko, kuchenesa, kumedza, kurwadziwa kwemhasuru kana dzungu, kunyanya kana uchisimuka, uchidikitira, kana kuzvimba kwechiso, huro, rurimi, miromo, kana maziso. Chiremba wako angangoda kudzora infusion yako kana kumisa kurapwa kwako kana iwe ukawana chero yeiyi mhedzisiro.

Kumbira wemishonga wako kana chiremba kopi yemashoko emugadziri wemurwere.

Mushonga uyu unogona kupihwa zvimwe zvinoshandiswa; bvunza chiremba wako kana wemishonga kuti uwane rumwe ruzivo.

Usati wagamuchira bamlanivimab uye jekiseni etesevimab,

• udza chiremba wako uye wemishonga kana uri weergoria kuna bamlanivimab, etesevimab, chero mimwe mishonga, kana chero chinhu chinosanganiswa mu bamlanivimab uye jekiseni re etesevimab. Kumbira wako wemishonga kuti uwane runyorwa rwezvigadzirwa.
• udza chiremba wako uye wemishonga kuti ndeipi imwe mishonga yekunyorera uye isina kunyoreswa, mavitamini, zvinowedzera zvinovaka muviri, uye mishonga yemakwenzi yauri kutora kana kuronga kutora. Ive neshuwa yekutaura chero eanotevera: immunosuppressive mishonga yakadai secyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), prednisone, uye tacrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf). Chiremba wako angangoda kushandura madosi emishonga yako kana kukutarisisa nokungwarira mhedzisiro.
• udza chiremba wako kana iwe wakambove kana chero mamiriro ekurapa.
• udza chiremba wako kana iwe uri nepamuviri, ronga kuve nepamuviri, kana uri kuyamwisa. Kana iwe ukava nepamuviri iwe uchinge uchigamuchira bamlanivimab uye etesevimab jekiseni, fonera chiremba wako.

Kunze kwekunge chiremba wako akakuudza neimwe nzira, ramba uchidya zvakajairika.

Bamlanivimab uye jekiseni etesevimab inogona kukonzera mhedzisiro. Udza chiremba wako kana chimwe chezviratidzo izvi chakanyanya kana kuti chisingaendi:

• kubuda ropa, kupwanya, kurwadziwa, kusuruvara, kana kuzvimba panzvimbo yejekiseni

Mimwe mhedzisiro inogona kuve yakakomba. Kana iwe ukasangana nechimwe chezviratidzo izvi kana izvo zvakanyorwa muchikamu CHENYAYA, fonera chiremba wako nekukurumidza kana kuwana kurapwa kwekukurumidzira:

• fivha, kunetseka kufema, shanduko mukurova kwemoyo, kuneta, kushaya simba, kana kuvhiringidzika

Bamlanivimab uye jekiseni etesevimab inogona kukonzera mamwe mhedzisiro. Fonera chiremba wako kana uine chero matambudziko asina kujairika paunenge uchigamuchira iyi mishonga.

Kana iwe ukawana chakakomba mhedzisiro, iwe kana chiremba wako ungatumira chirevo kuchirongwa cheKudya neDrug Administration's (FDA) MedWatch Yakashata Chiitiko Chirongwa online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) kana nefoni ( 1-800-332-1088).

Kana zvikaitika zvekudarika, fonera iyo chepfu yekudzora rubatsiro pa1-800-222-1222. Ruzivo rwunowanikwawo online pa https://www.poisonhelp.org/help. Kana munhu akabatwa akadonha, akabatwa nepfari, achinetseka kufema, kana kutadza kumutswa, pakarepo danaidza mabasa ekukurumidzira pa911.

Chengetedza zvese zvakagadzwa nachiremba wako.

Kumbira wemishonga wako chero mibvunzo iwe unayo nezve bamlanivimab uye etesevimab jekiseni.

Iwe unofanirwa kuramba uchizviparadzanisa sekurairwa nachiremba wako uye uteedzere tsika dzeveruzhinji dzakadai sekupfeka chifukidzo, kusimukira munharaunda, uye kuwacha mawoko kakawanda.

Izvo zvakakosha kuti iwe uchengete yakanyorwa rondedzero yeese emushonga uye asiri ekunyora (pamusoro-e-pikisheni) mishonga yauri kutora, pamwe nezvimwe zvigadzirwa zvakaita sevhitamini, zvicherwa, kana zvimwe zvekuwedzera zvekudya. Iwe unofanirwa kuuya nerondedzero iyi iwe nguva imwe neimwe paunoshanyira chiremba kana kana iwe uchigamuchirwa kuchipatara. Izvo zvakare zvakakosha ruzivo kutakura newe kana zvikaitika zvechimbi-chimbi.

IAmerican Society of Health-System Pharmacists, Inc. inomiririra kuti ruzivo urwu nezve bamlanivimab uye etesevimab rakagadzirwa neyakaenzana nzira yekutarisira, uye mukuenderana nehunyanzvi hunyanzvi mumunda. Vaverengi vanoyambirwa kuti bamlanivimab uye etesevimab haisi mishonga inobvumidzwa yechirwere checoronavirus 2019 (COVID-19) inokonzerwa neSARS-CoV-2, asi asi, irikuferefetwa uye zviripo pasi pe, mvumo yekushandisa nechimbichimbi yeDAA (EUA) yekurapa yakapfava kusvika pakati nepakati COVID-19 mune vamwe varwere vekunze. IAmerican Society of Health-System Pharmacists, Inc. haina mamiriri kana mawaranti, inotaura kana kurevesa, kusanganisira, asi isina kuganhurirwa, chero waranti inoratidzirwa yekutengesa uye / kana kugwinya kwechimwe chinangwa, zvine chekuita neruzivo, uye zvakanyanya disclaims all such warranties. Vaverengi veruzivo nezve bamlanivimab uye etesevimab vanorayirwa kuti ASHP haina mhosva yemari inoenderera yeruzivo, chero zvikanganiso kana kusiiwa, uye / kana chero mhedzisiro inomuka kubva mukushandiswa kweruzivo urwu. Vaverengi vanorayirwa kuti sarudzo maererano nemushonga wezvinodhaka inyaya dzakaoma dzekurapa dzinoda sarudzo yakazvimirira, ine ruzivo rweyakakodzera nyanzvi yezvehutano, uye ruzivo rwurimo mune urwu ruzivo rwunopihwa ruzivo chete. IAmerican Society of Health-System Pharmacists, Inc.haikurudzire kana kukurudzira kushandiswa kwemushonga. Ruzivo urwu nezve bamlanivimab uye etesevimab havafanirwe kutorwa seyambiro yeumwe murwere. Nekuda kwekushanduka kwechimiro cheruzivo rwezvinodhaka, iwe unorayirwa kuti ubvunze chiremba wako kana wemishonga nezve yakatarwa kiriniki yekushandisa chero uye yese mishonga.