Nhungamiro Yekufambisa Inotungamira: Aspen, Colorado

Zvemukati

• Rara zvakanaka
• Gara Mune Rakaumbwa
• Fambisa Rwendo Rwako
• Tumira Ichiri Kukwira Dombo
• Splurge
• Dzorera Kurudyi
• Rova Materu
• Kubvumbi, 0f Kosi
• Ongororo ye

Aspen, Colorado inozivikanwa nekuwanda kwayo: yakatsiga asi yakashata mamiriro echando uye yepamusoro mushure mekudya kunouya nguva yechando; zvinoshamisa zvekubika uye zvekunze zviitiko seChikafu & Wine classic inouya chirimo; uye nhandare yendege diki ine majeti ega ega azere nerunzira rwekumhanyirwa nemhepo rwakadzivirirwa nemakomo gore rose. (Hazvishamise A-rondedzero celebs anodirana ipapo!)

Asi iwe haudi Hollywood -style paycheck kuti ufambe kushanya kuColorado kwekutanga kuenda. Shanya panguva ye "mwaka wakavanzika" kubva pakati paMay kusvika pakati paJune, nguva yechirimo isati yaputika - uye iwe unowana paradhiso yechisikigo, nemutengo unodhura. Funga: nzizi nehova panhongonya dzadzo dzechitubu rafters, kayakers, uye SUPers; migwagwa uye migwagwa iri nyowani kubva munguva yechando, inogamuchira mabhasikoro uye vanofamba; mashoma mashoma kuti iwe ugone kushandisa yakawanda nguva kubatana naAmai Zvisikwa; mamwaka emwaka pamapurazi-kune-tafura yekudyira; uye isingaenzaniswi, 360-degree kuona kwekuchinja kwemwaka. Uyezve, mahotera mazhinji akabatana nemauto kugadzira mapasuru akaderedzwa panguva ino.

Shandisa mari yako uye nguva panguva chero yemwaka neichi chinongedzo kune Aspen hwoumbozha uye kushanya. (Uye usapotsa madhairekitori edu kune mamwe maguta epamusoro eUS seJackson Hole, WY!)

Rara zvakanaka

Tarisa uone kune yakasarudzika Hotera Jerome (inoratidzwa pamusoro, kuruboshwe) mudhorobha reAspen uye unozokwaziswa negirazi diki remvura yeklorofili mvura, iyo inonzi inobatsira kutakura okisijeni mumuviri wako wese (chimwe chinhu icho muviri wako unonetseka kuita kumusoro urefu). Iyo ingori imwe yenzira zhinji iyi posh yekugadzwa inopa kune anofarira kunze. Ihotera inoisa marudzi ese ezviitiko zvevashanyi, senge glamping (inokwezva musasa-ehe, ndapota!) Nzendo uye Rocky Mountain kukwikwidza kwakabatanidzwa nemabiko emanheru. (Iyo Jerome inongova imwe yeakawanda Mahotera Anoisa Kusimba Pakutanga.)

Iyo Limelight Hotel (inoratidzwa pamusoro, kurudyi), iyo hanzvadzi chivakwa kune inozivikanwa Nediki Nell, inzvimbo yakanaka yekuipaka kwemazuva mashoma ino chitubu futi. Uye hazvizoputsi bhangi! Ingo nhanho kubva kuAspen gomo, iyo chivakwa zvakare iri yeAspen Skiing Co, zvinoreva kuti iwe une zvese zvayakanakira zviripo kukubatsira kuronga zvese zvekunze kwekufungidzira zvinogona kufungidzirwa kubva pamabhasikoro kukwira kuenda kuSUP. (Munguva yechando, vashanyi vepahotera vanogona kutora chikamu muchirongwa chinonzi "First Tracks," apo unosvetuka gomo risati ravhurika!) The Limelight inoenderana nenharaunda, mhuka-, uye inofarira vana, uye inoitisawo zviitiko zvinonakidza zvehusiku senge. doro uye madhizaini madhiri panzvimbo chaiyo. Chii chisingade?

Gara Mune Rakaumbwa

Vatangi uye zvigadzirwa zvakafanana vanowana nzira dzakawanda dzekutuka ziya nguva yechirimo mumakomo! Hardcore makomo emabhasikoro achada Government Trail - yakaoma kukwira kumusoro Snowmass ski nharaunda, kuyambuka ski kumhanya, kuburikidza neyakawandisa evergreens kune iyo Buttermilk ski nzvimbo, uye roller-coastering kuburikidza aspen groves. Rio Grande Trail (makiromita makumi mana kazhinji nzira yakavezwa; pamusoro, wechipiri kubva kuruboshwe) iri nyore kufamba uye ine matani ekumira munzira yekuenda kupikiniki!

Unoda kufamba pane bhasikoro? Ute Trail (inoratidzwa pamusoro apa) haisi yekuora moyo - yakadzikama, yakareba-mamaira kukwira kukwira nekuchinja, tsoka dzakatwasuka chiuru kuenda padombo kubuda. Maonero akakodzera rwendo zvakadaro! Uye nzira dzakareruka senge Hunter Creek, inova 6.5 mamaira imwe nzira, inogogodza nhanho dzako zviuru gumi, ichikuendesa nemumakomo eAlpine uye makamuri akasiyiwa, nekukwira kunosvika pamamirioni gumi nemazana mana!

Dzoreredza negomo repamusoro peiyo yoga kirasi paAspen Mountain yakatarisana neElk Mountain Range pamamita 11 212. Kushanya kunze kwemwaka wezhizha hazvirevi kuti unofanira kurasikirwa neAspen zen; pachinzvimbo, tungamira kuO2 Aspen kune inopisa yoga inoyerera, kutambanudza uye kufungisisa, kana Pilates kirasi, kana kuenda kune imwe yemakomo emisangano mukati meSundeck lodge pamusoro peAspen Mountain panguva yakasarudzwa yechando kirasi misi.

Fambisa Rwendo Rwako

Rwendo rweAspen haruna kukwana pasina rwendo rwe "Restaurant Row." Kana iwe urikufamba, mira neguta rekumusha raunofarira Meat & Cheese mukati mezuva rechimwe chinhu chisipo kubva pakaunda sevhisi yemenu menyu (funga: Thai coconut soup, matatu-ezviyo saradhi, kana 13-awa char siu brisket) kana tora Kunaka senge nyama yemuno uye chizi zvinotorwa kubva kumapurazi ari pedyo. Iwe unogona zvakare kugara pasi kuitira kudya kwemanheru-uye kana iwe uine rombo rakanaka, iwe unobata tafura yekuchiva pane yekunze patio nzvimbo. Kuti uwane sarudzo yepamusoro, edza steak, waini, uye mhuri-maitiro mativi paToro muViceroy Hotel muSnowmass kana kuenda kuClark's Oyster Bar kune zvikafu zvegungwa zvinoshamisa zvisingatarisirwi.

Uye akaomarara dieters akafukidzwa nekuda kweChitubu Cafe Organic Chikafu neJuice Bar, nzvimbo yemangwanani uye yemasikati inongoshanda chete zana muzana yezvikafu zvekudya uye zvigadzirwa. Eatery ndeyezvirimwa (uye ingangoita vegan, asi anoshandisa mazai emuno akasvinwa ma am!) Uye anoisa muhomwe pazvinhu zvakaita sesukonati shuga, chiperengo, hupfu hweamondi, uye oiri inotonhorera inotonhorera. Mukati, kicheni inofamba hurukuro uchishandisa Stainless steel cookware-iyo isina aruminiyamu kana mamwe simbi inokuvadza. Uye ese epurasitiki anoshandiswa ndeyeBPA-yemahara. Saka tora inotonhorera-yakadzvanywa jisi-yakabhoderedzwa yezuva nezuva-gara kumashure kunze, uye tora mune zvinotaridzika zveAspen Mountain iwe uchinwa.

Kurova materu? Bonnies, nzvimbo yekudyira yepakati pegomo paAspen Mountain, ine moyo oat pancakes inofanirwa kumuka mangwanani-ngwanani.

Tumira Ichiri Kukwira Dombo

Aspen's Independence Pass, ingori chinhambwe chedombo kubva kudhorobha, inopa mazana emakwikwi ekukwira matombo emhando dzese dzekukwira (anotangisa kuenda kunyanzvi), kubva kuEdge yenguva yekare kusvika kune yakaoma Cryogenics. Mimwe migwagwa ine mwaka - imhaka yekuti Independence Pass mugwagwa wakavharika kune traffic munguva yechando, kuvhurazve kazhinji pakupera kwaMay - asi unogona kukwira uye kuchovha iyo pasa izvozvi (inguva yakanaka yekuzviita sezvo yakanyanya kuoma uye ichiripo yakavharwa kune traffic!). Kukwira kwegore rose kunosanganisira Classy Cliff, Master Headwall, Dragon Rock, the Dump Wall, Outlook Rock, uye Monitor Rock. Tinya kambani yakaita seAspen Alpine Guides kune nyanzvi-inotariswa nenjodzi. (Usatyisidzirwa: Heino Chikonzero Nei Uchifanira Kuedza Rock Kukwira Izvozvi)

Hausi kugadzirira kurova chairo dombo madziro? Cheka mazino ako (er ... maoko?) PaElk Camp Rugged Kukwira Kukwira Rusvingo muSnowmass (inoratidzwa pamusoro apa) kana chiitiko chitsva cheLimelight Hote: nhurikidzwa shanu dzemukati-dombo-rinokwira madziro netatu nzira dzekuzvidzora dzinoenzanisirwa mushure meyakakurumbira Grotto nzvimbo paIndendence Pass.

Splurge

Mary naPat Scanlan naMark Kleckner pavakatanga Woody Creek Distillery, ivo vaida-kunyanya kuita-vodka yakanaka. Nhasi, mweya yavo zvine nharo ndiyo yakanakisa pasirese. Muna Kurume, iyo Woody Creek Colorado 100% Potato Vodka ($30; applejack.com) yakagamuchira menduru yegoridhe yakapetwa kaviri uye kuremekedzwa kwevodka yepamusoro pamakwikwi epagore eWorld Spirits Competition muSan Francisco. Paunenge uchienda mukati kana kunze kweguta, shanyira iyo distillery uye edza mweya yacho pachako-yakatwasuka (iwe unozogona kuimwisa, tinovimbisa!) Kana kusanganiswa mune siginecha cocktail. Iwe unogona kunzwa zvakanaka nezve splurge yako zvakare: Nepo vagadziri vazhinji vevodka vachinyudza mweya ine zvinonhuwirira zvekugadzira kana kuiisa padanho zvekuti kuravira kwayo kunobviswa, Woody Creek inokura uye kukohwa yavo mbatatisi-kungori mamaira masere kubva kune distillery!-uye inodzora chikamu chese chechigadzirwa, kuve nechokwadi chekuti uri kunwa yakachena. (Wana kufemerwa! Super Inozorodza Yakadzika-Kalori Spritzers YeZhizha.)

Munguva yechando, funga kukwikwidza chando paSilver Circle Ice Rink mutaundi, wobva warovera pamoto padyo neMarble Bar Aspen (inoratidzwa pamusoro apa), pfungwa yeMarble Distilling Co uye kamuri yekuravira mukati meHyatt Residence Club Grand Aspen.

Dzorera Kurudyi

Iwe unenge wakamanikidzwa-kutsva kuti uwane iri nani spa pane Remède Spa kuSt Regis (iyoaivayakarongwa iyo nhamba yekutanga spa mupasi neKufamba + Kutandara)Plush, yakashongedzwa yeColorado-yakafuridzirwa muimba yekutandarira yeokisijeni-kamuri inotonhorera ine mibhedha yemasikati uye nzvimbo yemoto iwe yaunogona kukochekera kumichina yeokisijeni kuti ubatsire kujairana nekukwirira kweAspen-inogadzira nzvimbo ine rugare. Uye masevhisi akaita seoksijeni kumeso, CBD kuporesa masaji, uye iyo Rocky Mountain Ritual (kurapwa kwekuwedzeredza uye kukwiza muviri) kunopa kune vane pfungwa dzakakodzera. Kunyangwe iwe urikutsvaga zororo kana kupora, iwe unozviwana kuburikidza nemenu yeyakagadziriswa marapirwo uye zvivakwa senge hwemapako emvura, anopisa matabhu, uye kutonhora plunge.

Unoda kuzviita kupera kwehusiku kuzere? Iyo spa kuViceroy Hotel inopa iyo yoga, kuraira kwekudya zvinovaka muviri, uye 7,000-square-tsoka spa inonyanya kugadziriswa yakazara spa kurapwa uye masevhisi, kusanganisira tsika dzakafuridzirwa neyakare Ute, Nordic, uye mhemberero dzeAsia. Edza iyo chakra-yekuenzanisa masaja kana makomo madhaka exfoliation kuti unzwe kuzorodzwa uye kudzikamiswa. (Bhonasi: The spa is ski-in, ski-out, saka unogona kutora zororo pakati pezuva kuitira masaja usati wadzokera kunze kuti utore mamwe mashoma.)

Rova Materu

Iine makomo mana makuru aunosarudza kubva -Buttermilk, Snowmass, Aspen Highlands, uye Aspen Mountain (imwe neimwe ine nzvimbo yakaoma zvishoma nezvishoma) - pane mutambo weinenge nhanho dzese dzechikepe. Matikiti anoshanda pane yega yega, saka unogona kurova gomo rimwe reFirst Tracks wozopedzisa masikati pane rimwe usati wabuda kuenda mberi. Wedzera rwendo rwako mazuva mashoma kuti usvetuke pane imwe neimwe uye unyore kuderedzwa kwemazuva mazhinji. Makumbo anorwadza? Tsiva kutsvedza rimwe zuva uye sarudza kushanya kwechando panzvimbo.

Kubvumbi, 0f Kosi

Kunyangwe iwe uri kutsvaga kuzorora nehotera mushure mekutskidza, kukwira, kana bhasikoro, Shlomo's gomo bar uye grill pazasi peAspen Mountain ine yakanaka yekugara yekunze, inotonhorera, uye-yep-shotskis.

Uye usapotsa nzvimbo dzinopisa dzedhorobha: J-Bar, ine Old West vibes (edza Aspen Crud - iwhiskey, vanilla ice cream, uye mukaka - izvo zvakatanga kumazuva eKurambidzwa) kana Bad Harriett, iyo chich speakeasy mudanho repasi peiyo Aspen Times chivakwa chebepanhau.

• ByCassie Shortsleeve
• ByLauren Mazzo

• Iyo Yakanakisa Yekukwira Hutani Kudya Kuti Urongedze Hazvinei Kuti Ndeupi Kure Kwauri Kwauri Kufamba
• Zvandakadzidza Kumhanya Nhangemutange Semukadzi MuGumi Nyika dzakasiyana
• Nhungamiro Yekufambisa Inotungamira: Aspen, Colorado

Ongororo ye